Format a numeric value for display based on the indicator type.
The numeric value to format
The World Bank indicator ID (determines formatting style)
Formatted display string
Format a numeric value for display based on the indicator type.